Imprint & Legal Disclosure

Data in accordance with §5 of the German Telemedia Act (TMG). is a service provided by:

Simplessus Ltd. & Co. KG
Dorfstr. 5a
23818 Neuengörs

Represented by:

Björn Kahle


E-mail: info at simplessus dot com


Registration in trade register.
Register court: Kiel
Registration number: HRA 7424 KI


Vat-ID according to § 27a of the Value-Added Tax Law:
DE278452446 (Validate)



We make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the topicality, correctness, completeness, accuracy, reliability, quality, or availability of the information provided on this website. Liability claims for any damages suffered as a result of using any information provided on this website will therefore be rejected. All offers for products and services included on this website are non-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by us without further notice.

Referrals and links

This website may link to other websites, services or resources on the Internet. We are not responsible for any of the content on such external websites. We only provide links to external websites as a convenience, and the inclusion of such a link to external websites do not imply our endorsement of those external websites. If any damage occurs by the use of information presented on external websites, only that external website’s author will be liable.

Any opinions, advice, statements, services, offers or other information posted or in any way incorporated into the website (including but not exclusive to discussion boards, guest books or mailing lists) made by users are those of the respective author(s) or distributor(s) and not of Simplessus.


We own and retain all intellectual property created by us for this website. Any duplication or use of objects such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s prior written consent.

In the event that we use another person’s intellectual property, we will ensure that proper acknowledgement of authorship is followed. However, if you believe that your intellectual property is available on this website in a way that it constitutes an infringement or a breach of a contract or licence, please notify us immediately.

Privacy policy

We may collect information from and about you, including but not limited to your name and your email address at several different points on this website. Such information is provided by you voluntarily. So far as reasonably possible, the use and payment for any services offered on this website will be de-identified for your security. The use of any published postal addresses, telephone or fax numbers and email addresses for marketing purposes is prohibited. Offenders sending unwanted spam messages will be punished.

Use of Facebook Social Plugins

This website uses Social Plug-ins ("Plug-ins") of the social network Facebook which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). The Plug-ins are marked with a Facebook logo or the supplement "Social Plug-in of Facebook" or "Facebook Social Plug-in". An overview of the Facebook Plug-ins and their design may be accessed here:

If you open this website or any of our other websites that offer our services which contains such a Plug-in, your browser will establish a direct connection with the Facebook servers. The content of the Plug-in will be transferred directly to your browser by Facebook and will be integrated into the website by it.

By integrating the Plug-ins, Facebook will receive the information that your browser has accessed the corresponding website even if you do not have a Facebook account or if you are not logged into Facebook at the time. This information (including your IP address) is transmitted by your browser directly to a Facebook server in the USA and stored there.

If you do not want Facebook to match the data they collect via our website, you must log out of Facebook prior to visiting our website.

Please make sure that you read Facebook’s privacy policy for the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data they collect via our website:

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by according to their terms of service:

Google Plus

This website uses Google Plus of the provider Google, Inc. This plug-in generates a connection with the Google servers via your browser. Thereby, the content of the plug-in is transferred to your browser and subsequently integrated into the website presented by it. Should you be a Google Plus member and logged into Google Plus while using our website personal data is collected and processed. If you as a Google Plus member do not want Google to collect data about you via our website and to connect this data with your membership data stored with Google, please log out of Google Plus prior to visiting our website. Purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Google as well as your related rights and objection possibilities can be viewed in the Google data protection policy:


This website uses Twitter, a service of Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA.

Through the use of Twitter and the function of "re-tweet" the web pages you visit are linked to your Twitter account and shown to other users. These data are also transmitted to Twitter.

We point out that we do not have any knowledge of the contents of the transmitted data and of the use of them through Twitter. For more information, please see the privacy statement of Twitter at